Nicolás oświadcza Matíasowi, że nigdy nie wróci do Jade. Clemont
zapowiada Gery, że będzie na nią cierpliwe czekał, aż zrozumie, kogo
naprawdę kocha. Priscila przyznaje, że nie potrafi zająć się córką.
Clemont mówi ojcu, że choć w to nie wierzy, Jade się w nim zakochała.
León i Violetta sprzeczają się. Francesca uświadamia przyjaciółkę, że
chociaż próbują temu zaprzeczać, łączy ich magiczne uczucie. Gery
urządza Clemontowi scenę zazdrości, gdy słyszy jak wyznaje miłość
Camili. Czy słusznie?
Piosenki:
1. En Mi Mundo (czołówka)
2. Habla Si Puedes (Violetta)
3. Solo Pienso En Ti (Andres, Broduey, Federico, Leon i Maxi)
4. Llamame (uczniowie)
5. Amor En El Aire (Jade)
6. Abrazame y Veras (Violetta) 7. Abrazame y Veras (Violetta i Leon)
Priscila otwarcie zapowiada Germanowi i Angie, że się na nich zemści.
Germán obawia sie, że kobieta może skrzywdzić jego córkę. Camila ma
problem. W filmie ma zagrać scenę pocałunku i nie wie, jak powiedzieć o
tym Brodueyowi. Angie słyszy
jak Germán mówi, że nie wybaczy sobie, jeśli coś złego spotka Angie. Violetta pyta Leona, czy miałby coś przeciwko, gdyby zapragnęła spotykać
się z Clemontem. Priscila zatrudnia człowieka do wykonania brudnej
roboty. Ten podcina hamulce w samochodzie Angie. Priscila wpada w
panikę, gdy widzi, że jej córka wsiada do samochodu Angie. Czy dojdzie
do tragedii?
Gery wyjaśnia uczniom powody, które skłoniły Nicolasa do zmiany decyzji o
sprzedaży Studio. Violetta proponuje, żeby spróbowali pomóc Clementowi,
który poświęcił swoje marzenie. Wszyscy poza Leónem oświadczają
gotowość do działania. Gregorio informuje Pablo i Angie o wybryku
Andresa. Ludmiła uprzedza Angie i Germana, że jej matka spiskuje
przeciwko nim obojgu. Pablo oznajmia uczniom, że przedsprzedaż ich płyty
odniosła sukces. Germán zamierza chronić Ludmiłę i Angie przed
Priscilą. Namawia tę drugą, żeby wprowadziła się do jego domu. Clemont
łamie obietnicą daną ojcu i przychodzi do Studio. Nicolás dowiaduje się o
wszystkim.
Tajne układy
Gery i Clemonta przestają być sekretem. León odkrywa, że tych dwoje
łączą jakieś tajemnice. Angie mówi Pablo, że być może uda jej zakochać w
innym mężczyźnie niż Germán. Ludmiła wspomina Violetcie o planach
swojej matki. Andrés fałszuje wyniki egzaminów. Clemont jest w
potrzasku. Jeśli złamie obietnicę daną ojcu i wróci do Studio, ten je
zamknie na dobre. León mówi Violetcie, że Clemont poradził mu, by
trzymał się od niej z daleka. Priscila zakrada się do pokoju
nauczycielskiego, żeby wprowadzić w życie swój plan, ale Ludmiła ją
powstrzymuje. Nicolás i Germán dochodzą do porozumienia. Ojciec Violetty
zostaje nowym właścicielem Studio.
Piosenki:
1. En Mi Mundo (czołówka)
2. Llamame (uczniowie)
3. Mi Princesa (Andres, Broduey, Federico, Leon i Maxi)
4. Quiero (Ludmiła i Federico)
5. Llamame (Violetta i Leon)
6. Mas Que Dos (Violetta i Ludmiła)
7. Solo Pienso En Ti (Andres, Broduey, Federico, Leon i Maxi)
Violetta oznajmia przyjaciołom, że Nicolás nie zamierza sprzedawać, ani
wynajmować budynku, w którym mieści się Studio. Mężczyzna jest
przekonany, że w ten sposób dba o przyszłość swojego syna. Clemont ma
żal do ojca, że zamknął przed nim drogę do muzyki. León dowiaduje się,
że Gery znała sekret Clemonta i przez cały czas milczała. Germán
uprzedza Priscilę, że Ludmiła nadal będzie mieszkać w jego domu, a jeśli
chce się z nią spotkać, musi się wcześniej zapowiedzieć. Angie wypomina
Germanowi, że ją unika i chce wiedzieć, dlaczego. Priscila próbuje
zmusić córkę, żeby pomogła jej zemścić się na Germanie i na Angie.
Violetta próbuje interweniować w sprawach Studio i Clemonta. León
odkrywa, że Clemont jest zakochany we Violetcie. Spotyka się z nim, żeby
wypomnieć mu, że próbował ich ze sobą poróżnić.
Piosenki:
1. En Mi Mundo (czołówka)
2. Solo Pienso En Ti (Andres, Broduey, Federico, Leon i Maxi)